YOU SAID:

ミートボールが嫌いだなんて理解できない。おいしいのに。

INTO JAPANESE

ミートボールが嫌いだなんて理解できない。おいしいのに。

BACK INTO ENGLISH

I can not understand that I hate meatballs. It is delicious.

INTO JAPANESE

私はミートボールが嫌いだということが理解できません。おいしいです。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand that I hate meatballs. it's delicious.

INTO JAPANESE

私はミートボールが嫌いであることを理解していません。それはおいしいです。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand that I hate meatballs. that's tasty.

INTO JAPANESE

私はミートボールが嫌いであることを理解していません。それはおいしいです。

BACK INTO ENGLISH

I do not understand that I hate meatballs. that's tasty.