YOU SAID:
今日帰宅しました
INTO JAPANESE
今日帰宅しました
BACK INTO ENGLISH
I came home today
INTO JAPANESE
今日帰ってきた
BACK INTO ENGLISH
I came back today
INTO JAPANESE
今日帰ってきた
BACK INTO ENGLISH
I came back today
That didn't even make that much sense in English.