YOU SAID:

短い時間だが ウチの大将の 性格わかったろ

INTO JAPANESE

短い時間だがウォッチの大将の性格わかったろ

BACK INTO ENGLISH

It is a short time, but I understand the character of the watch general

INTO JAPANESE

短時間ですが、腕時計将軍の性格はわかります

BACK INTO ENGLISH

Although it is a short time, I can understand the character of the watch general

INTO JAPANESE

短い時間ですが、腕時計一般の性格は理解できます

BACK INTO ENGLISH

Although it is a short time, I can understand the general character of the watch

INTO JAPANESE

短い時間ですが、腕時計の一般的な性格を理解することができます

BACK INTO ENGLISH

It is a short time but you can understand the general character of the watch

INTO JAPANESE

それは短時間ですが、あなたは時計の一般的な性格を理解することができます

BACK INTO ENGLISH

It is a short time, but you can understand the general character of the watch

INTO JAPANESE

短い時間ですが、あなたは時計の一般的な性格を理解することができます

BACK INTO ENGLISH

Although it is a short time, you can understand the general character of the watch

INTO JAPANESE

短い時間ですが、時計の一般的な性格を理解することができます

BACK INTO ENGLISH

Although it is a short time, you can understand the general character of the watch