YOU SAID:

天照大神(あまてらすおおみかみ)は　「まごむすこが　見(み)れません。私(わたし)の光(ひかり)を　入(はい)って下(くだ)さい。」と　いった。　わしは　はいりました。彼女(かのじょ)は　「てめえは　だれだ。　おまえは　わたしのむごむすこが　いません。　おまえは　牧童(ぼくどう)のオオ(おお)様(さま)が　いる。ここは　何(なに)かしていますか。」と　いった。　わしは　「天照大神(あまてらすおおみかみ)　おおみかみは　お願(ねが)い者(しゃ)た。　わしは　神々(かみがみ)の森(もり)に　道(みち)に迷(まよ)うなりました。」を　はなした。　 彼女(かのじょ)は　「すみません、小(ちい)さい　オオ(おお)様(さま)。この　お中元(ちゅうげん)を　かかて下(くだ)さい。」と　いった。　床(ゆか)に　ぬほこと　金色(こんじき)のさんでんじゅうと　火(ひ)のたてが　あらわれりたんだ。天照大神(あまてらすおおみかみ)は　「小夜(さよ)おなら、ビル(びる)。小夜(さよ)おなら、牧童(ぼくどう)のオオ(おお)様(さま)だ。」　

INTO JAPANESE

天照大神（あまてらおおおみかみ）は「まごむすこが見（み）れません。彼女は（かのじょ）は「てめえはだれだ。おまえはわたしのむごむすこがいません。ははまりました。

BACK INTO ENGLISH

Amaterasu Ookami (Amatera Okamimi) "I can't see (Sorrow) (Sorrow) (Sorrow) She (Sorrow)" Who is your teacher. You're not my dream. Yes.

INTO JAPANESE

あまてらすおおかみ（あまてら岡美）「見えない（悲しみ）（悲しみ）（悲しみ）彼女（悲しみ）あなたの先生はだれですか」あなたは私の夢ではありません。はい。

BACK INTO ENGLISH

Ameharasu Okami (Amatera Okami) "invisible (sorry) (sorrow) (sorrow) (sorrow)) she (sorrow) who is your teacher" you are not my dream. Yes.

INTO JAPANESE

アメハラスオカミ（あまてらおかみ）「見えない（ごめん）（悲しみ）（悲しみ）（悲しみ）彼女はあなたの先生です」（悲しみ）あなたは私の夢ではありません。はい。

BACK INTO ENGLISH

Ameharasu Okami (Amatera vision) "Invisible (Sorry) (Sorry) (Sorry) (Sorrow) (Sorrow) She is your teacher" (Sorrow) You are not my dream. Yes.

INTO JAPANESE

雨原岡美（あまてらビジョン）「見えない（ごめん）（ごめん）（ごめん）（悲しみ）彼女はあなたの先生です」（悲しみ）あなたは私の夢ではありませんはい。

BACK INTO ENGLISH

Amahara Okami (Amatera Vision) "Invisible (Sorry) (Sorry) (Sorry) (Sorrow) She is your teacher" (Sorrow) You are not my dream Yes.

INTO JAPANESE

雨原おかみ（あまてらビジョン）「見えない（ごめん）（ごめん）（ごめん）（悲しみ）彼女はあなたの先生です」（悲しみ）あなたは私の夢ではありませんはい

BACK INTO ENGLISH

Amahara Okami (Amatera vision) "Invisible (Sorry) (Sorry) (Sorry) (Sorrow) She is your teacher" (Sorrow) You are not my dream Yes

INTO JAPANESE

雨原おかみ（あまてらビジョン）「見えない（すみません）（申し訳ありません）（申し訳ありません）彼女はあなたの先生です」（悲しみ）あなたは私の夢ではありませんはい

BACK INTO ENGLISH

Amahara Okami (Amatera Vision) "Invisible (Sorry) (Sorry) (Sorry) She is your teacher" (Sadness)

INTO JAPANESE

雨原おかみ（あまてらビジョン）「見えない（ごめん）（ごめん）（ごめん）彼女はあなたの先生です」（悲しみ）

BACK INTO ENGLISH

Amahara Okami (Amatera Vision) "Invisible (Sorry) (Sorry) (Sorry) She is your teacher" (Sorrow)

INTO JAPANESE

雨原おかみ（あまてらビジョン）「見えない（ごめん）（ごめん）（ごめん）彼女はあなたの先生です」（悲しみ）

BACK INTO ENGLISH

Amahara Okami (Amatera Vision) "Invisible (Sorry) (Sorry) (Sorry) She is your teacher" (Sorrow)