YOU SAID:

以下 が き ょ う に い て い て い て い て い て い て い た.

INTO JAPANESE

以下がきょうにいていていていていていていていた。

BACK INTO ENGLISH

The following had been reported today.

INTO JAPANESE

本日、以下の報告がありました。

BACK INTO ENGLISH

Today there were the following reports.

INTO JAPANESE

今日は以下のような報告がありました。

BACK INTO ENGLISH

There were the following reports today.

INTO JAPANESE

今日は以下のような報告がありました。

BACK INTO ENGLISH

There were the following reports today.