YOU SAID:
なかなかの吸い付き 私のものを気に入って くれたのですね
INTO JAPANESE
なかなかの吸いつけ私のものを気に入ってくれたのですね
BACK INTO ENGLISH
It's pretty cool and you liked me
INTO JAPANESE
それはかなりクールだし、あなたは私が好きだった
BACK INTO ENGLISH
It's pretty cool and you liked me
Well done, yes, well done!