YOU SAID:

私はあなたの移民に関する声明に同意します。 将来の日本語世代のために声をかけてください。

INTO JAPANESE

私はあなたの移民に関する声明に同意します。将来の日本語世代のために声をかけてください。

BACK INTO ENGLISH

I agree with your statement on immigration. Please speak for a future Japanese generation.

INTO JAPANESE

私はあなたの移民申告に同意します。将来の日本の世代のために話してください。

BACK INTO ENGLISH

I agree with your immigration declaration. Speak for future Japanese generations.

INTO JAPANESE

私はあなたの入国申告に同意します。将来の日本の世代のために話す。

BACK INTO ENGLISH

I agree with your entry declaration. Speak for future Japanese generations.

INTO JAPANESE

私はあなたの入国宣言に同意します。将来の日本の世代のために話す。

BACK INTO ENGLISH

I agree with your entry declaration. Speak for future Japanese generations.