YOU SAID:

夫未战而庙算胜者，得算多也；未战而庙算不胜者，得算少也。

INTO JAPANESE

彼の未战のために算数勝者、得多数も。

BACK INTO ENGLISH

Arithmetic winner for his ephemera, too many.

INTO JAPANESE

彼の短命の算術的勝者、多すぎる。

BACK INTO ENGLISH

His short-lived arithmetic winner, too many.

INTO JAPANESE

彼の短命の算術的勝者、多すぎる。

BACK INTO ENGLISH

His short-lived arithmetic winner, too many.