YOU SAID:

支援をありがとう あなたはとても可愛いのですねー。

INTO JAPANESE

支援をありがとうございましたはとても可愛いですねー。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much for your support.

INTO JAPANESE

ご支援ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for committing to fund our project. We appreciate your support.

INTO JAPANESE

不動産投資の手続きが完了いたしました。ご利用ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for committing to fund our project. We appreciate your support.