YOU SAID:

　「それなら、私を『教授』または『先生』と呼びなさい」

INTO JAPANESE

「それなら、私を 『教授』また 『先生』と呼びたい」

BACK INTO ENGLISH

"I would like to call me" professor "or" teacher "

INTO JAPANESE

「私を「教授」または「先生」と呼びたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

"I want to call me" professor "or" teacher ".

INTO JAPANESE

「私を「教授」または「先生」と呼びたい。

BACK INTO ENGLISH

"I want to call me" professor "or" teacher. "

INTO JAPANESE

「私を「教授」または「先生と呼びたい」 「

BACK INTO ENGLISH

"I want to call me a" professor "or" teacher ""

INTO JAPANESE

「私を「教授」または「先生」と呼びたい」

BACK INTO ENGLISH

"I want to call me" professor "or" teacher "

INTO JAPANESE

「私を「教授」または「先生」と呼びたい

BACK INTO ENGLISH

"I want to call me" professor "or" teacher "