YOU SAID:
「それで、この『みぞの鏡』はわしたちに何を見せてくれると思うかね？」
INTO JAPANESE
「それで、この 『みぞの鏡』はわかったのに何を見ててくれると思うかね？」
BACK INTO ENGLISH
"So, what do you think this mirror of" Mizo's mirror "looks like?
INTO JAPANESE
「それで、あなたはこの「ミゾの鏡」の鏡がどのように見えると思いますか？
BACK INTO ENGLISH
"So how do you think this" Mizo mirror "mirror looks like?
INTO JAPANESE
「それで、あなたはこの「ミゾミラー」鏡がどのように見えると思いますか？
BACK INTO ENGLISH
"So what do you think this" mizo mirror "mirror looks like?
INTO JAPANESE
「それで、あなたはこの「mizo mirror」ミラーがどのように見えると思いますか？
BACK INTO ENGLISH
"So what do you think this" mizo mirror "mirror looks like?
Come on, you can do better than that.
