YOU SAID:

人們把那些人放下，指著街道，因為他們都在地上亂竄，指著街道

INTO JAPANESE

人々を下に連れて行き、街路を告げる、故意に街路を告げる

BACK INTO ENGLISH

Take people down, tell the street, deliberately tell the street

INTO JAPANESE

人々を降ろし、通りを伝え、故意に通りを伝えなさい

BACK INTO ENGLISH

Get people down, tell the street, tell the street purposely

INTO JAPANESE

人を降ろし、通りを伝え、意図的に通りを伝え

BACK INTO ENGLISH

Drop people, tell the street, tell the street purposely

INTO JAPANESE

人を落とし、通りを伝え、意図的に通りを伝えなさい

BACK INTO ENGLISH

Drop people, tell the street, tell the street purposely