YOU SAID:

そっぽを向くし、ドアをバタンと閉める

INTO JAPANESE

そっぽを向く、ドアをバタンと閉じる

BACK INTO ENGLISH

Turn the door, close the door

INTO JAPANESE

ドアを閉め、ドアを閉める

BACK INTO ENGLISH

Close the door, close the door

INTO JAPANESE

ドアを締めて

BACK INTO ENGLISH

Lock the door

INTO JAPANESE

ドアに鍵をかけて。

BACK INTO ENGLISH

Lock the door.

INTO JAPANESE

ドアに鍵をかけて。

BACK INTO ENGLISH

Lock the door.