YOU SAID:
君を好きになって。どれくらい経つのかな。
INTO JAPANESE
君を好きになって。どれくらい経つのかな。
BACK INTO ENGLISH
I love you. How long has it been?
INTO JAPANESE
わたしは、あなたを愛しています。どのぐらいかかりましたか?
BACK INTO ENGLISH
I love you. How long did it take?
INTO JAPANESE
わたしは、あなたを愛しています。どのくらいかかりましたか?
BACK INTO ENGLISH
I love you. How long did it take?
Come on, you can do better than that.