YOU SAID:

一の次は二、二の次は三、三の次はうう四七の前は六、六の前は五、五の前はうう四

INTO JAPANESE

一の次は二、二の次は三、三の次はう四七の前は六、六の前は五、五の前はもう四

BACK INTO ENGLISH

The next is the second, the second, the third, the third, the sixth before the forty, the fifth before the six, the four before the five

INTO JAPANESE

次は二番目、二番目、三番目、三番目、四十番目の前の六番目、六番目の前の五番目、五番目の前の四

BACK INTO ENGLISH

Next is the sixth before the second, the second, the third, the third, the 40th, the fifth before the sixth, the fifth before the fifth

INTO JAPANESE

次は、2番目、2番目、3番目、3番目、40番目、6番目の前の5番目、5番目の前の5番目

BACK INTO ENGLISH

Next is the fifth, fifth, fifth, fifth, fifth, sixth, fifth, fifth, sixth, fifth, sixth,

INTO JAPANESE

次は、5、5、5、5、5、6、5、5、6、5、6です。

BACK INTO ENGLISH

Next is 5, 5, 5, 5, 6, 5, 5, 6, 5, 6.

INTO JAPANESE

次は5、5、5、5、6、5、5、6、5、6です。

BACK INTO ENGLISH

Next is 5, 5, 5, 6, 6, 5, 6, 5, 6.

INTO JAPANESE

次は5、5、5、6、6、5、6、5、6です。

BACK INTO ENGLISH

Next is 5, 5, 6, 6, 5, 6, 5, 6.

INTO JAPANESE

次は5、5、6、6、5、6、5、6です。

BACK INTO ENGLISH

Next is 5, 5, 6, 6, 5, 6, 5, 6.