YOU SAID:

上物の聖水だぁ 半分はバンパイアなら 当然効くよなぁ ?

INTO JAPANESE

上物の聖水だぁ半分はバンパイアなら当然効くよなぁ？

BACK INTO ENGLISH

It is holy water of the upper thing, if half is a vampire, will it work naturally?

INTO JAPANESE

上のものの聖水です、半分が吸血鬼なら、それは自然に機能しますか？

BACK INTO ENGLISH

It is the holy water of the top one, if half is a vampire, does it function naturally?

INTO JAPANESE

半分が吸血鬼なら、それは自然に機能するのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If half are vampires, does it function naturally?

INTO JAPANESE

半分が吸血鬼なら、それは自然に機能しますか？

BACK INTO ENGLISH

If half are vampires, will it function naturally?

INTO JAPANESE

半分が吸血鬼なら、それは自然に機能しますか？

BACK INTO ENGLISH

If half are vampires, will it function naturally?