YOU SAID:
在留資格認定書
INTO JAPANESE
在留資格認定書
BACK INTO ENGLISH
Certificate of Eligibility
INTO JAPANESE
資格証明書
BACK INTO ENGLISH
Credential certificate
INTO JAPANESE
資格証明書
BACK INTO ENGLISH
Credential certificate
That didn't even make that much sense in English.