YOU SAID:
こんにちは、私はあなたの愛の恥ずかしがり屋だった
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたの愛の恥ずかしがり屋だった
BACK INTO ENGLISH
Hello, I was shy of your love
INTO JAPANESE
こんにちは、私はあなたの愛を恥ずかしがり屋でした
BACK INTO ENGLISH
Hello, I was shy of your love
Yes! You've got it man! You've got it