YOU SAID:
今今、私たちの血の赤ちゃん私たちの血の赤ちゃん。
INTO JAPANESE
今今、私たちの血の赤ちゃん私たちの血の赤ちゃん。
BACK INTO ENGLISH
Now, now, baby blood our blood for our baby.
INTO JAPANESE
さて、今、赤ちゃんは私たちの赤ちゃんのため私たちの血を血液します。
BACK INTO ENGLISH
Okay, now baby for our baby blood in our blood.
INTO JAPANESE
さて、今の私たちの血で私たちの赤ちゃんの血の赤ちゃん。
BACK INTO ENGLISH
Well, now our blood with the blood of our baby baby.
INTO JAPANESE
まあ、私たちの血を私たちの赤ちゃん赤ちゃんの血で今。
BACK INTO ENGLISH
Well, our blood with the blood of our baby a baby now.
INTO JAPANESE
まあ、私たちの赤ちゃん今赤ちゃんの血で私たちの血。
BACK INTO ENGLISH
Well, now our baby baby blood in our blood.
INTO JAPANESE
さて、私たちの血の血の私達の赤ん坊の赤ん坊。
BACK INTO ENGLISH
Now, it's our blood in our blood baby baby.
INTO JAPANESE
今、私たちの血液の赤ちゃん赤ちゃんの私達の血です。
BACK INTO ENGLISH
Now, it is the blood of our blood in our baby baby.
INTO JAPANESE
今、私たちの赤ちゃん赤ちゃんの血液の血液です。
BACK INTO ENGLISH
It is now our baby baby blood blood.
INTO JAPANESE
今、私たちの赤ちゃんの赤ちゃんの血液です。
BACK INTO ENGLISH
It is now a baby in our baby's blood.
INTO JAPANESE
今、私たちの赤ちゃんの血液中の赤ちゃんです。
BACK INTO ENGLISH
It is now a baby in our baby's blood.
You've done this before, haven't you.