YOU SAID:

やっぱりこれぇっ ...これがないとおっ

INTO JAPANESE

やっぱりこれぇっ...これがないとおって

BACK INTO ENGLISH

As expected after all this ... as if there is no such thing

INTO JAPANESE

結局のところ、このようなことがないかのように

BACK INTO ENGLISH

After all, as if nothing like this

INTO JAPANESE

結局、このようなものがないかのように

BACK INTO ENGLISH

After all, as if there is no such thing

INTO JAPANESE

結局、そのようなものがないかのように

BACK INTO ENGLISH

After all, as if there is no such thing