YOU SAID:

子宮の入口まで かったので パンッパンさね

INTO JAPANESE

子宮の入口までかったのでパンッパンさね

BACK INTO ENGLISH

To the entrance of the womb so Pan open Kasane

INTO JAPANESE

子宮の入り口に、パンを開くかさね

BACK INTO ENGLISH

Piling up bread at the entrance of the womb

INTO JAPANESE

子宮の入り口にパンを積んで

BACK INTO ENGLISH

Bread piled up at the entrance of the womb

INTO JAPANESE

子宮の入り口に積み上げてパン

BACK INTO ENGLISH

Pan, piled up at the entrance of the womb

INTO JAPANESE

パン、子宮の入り口に積み上げて

BACK INTO ENGLISH

Bread and piled up at the entrance of the womb

INTO JAPANESE

パンし、子宮の入り口に積み上げて

BACK INTO ENGLISH

And bread and piled up at the entrance of the womb

INTO JAPANESE

パンし、子宮の入り口に積み上げて

BACK INTO ENGLISH

And bread and piled up at the entrance of the womb