YOU SAID:
ムチムチな母ちゃん彼女が欲しい
INTO JAPANESE
ムチムチな母ちゃん彼女が欲しい
BACK INTO ENGLISH
Muchmuch a mother she wants
INTO JAPANESE
彼女が望んでいる母親がムクムク
BACK INTO ENGLISH
MuchMore's mother who wants her
INTO JAPANESE
彼女を望んでいるずっとの母親
BACK INTO ENGLISH
Much of her mother she wants to
INTO JAPANESE
あまりに彼女が望んでいる彼女の母の
BACK INTO ENGLISH
She wants too much to her mother's
INTO JAPANESE
彼女は彼女の母親にあまりにも多くを望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
She has her mother wants more too.
INTO JAPANESE
も彼女の母親が望んでいるが彼女は。
BACK INTO ENGLISH
Even her mother wants her.
INTO JAPANESE
でも母親が望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
But I hope the mother.
INTO JAPANESE
しかし、私の希望の母。
BACK INTO ENGLISH
However, the mother of my hope.
INTO JAPANESE
しかし、私の希望の母。
BACK INTO ENGLISH
However, the mother of my hope.
You've done this before, haven't you.