YOU SAID:
この後余分なターンを取る。終了ステップの開始では、ゲームを失います
INTO JAPANESE
この後余分なターンを取る。終了してゲームの開始で、ゲームを失います
BACK INTO ENGLISH
Take an extra turn after this. I will lose the game by the end of the game and at the beginning of the game
INTO JAPANESE
その後、さらにターンをしてください。私はゲームの終わりまでにゲームを失い、試合の始めに
BACK INTO ENGLISH
After that, please turn further. I lost the game by the end of the game and at the beginning of the game
INTO JAPANESE
その後、さらに進んでください。私は試合終了時と試合開始時に試合を失った
BACK INTO ENGLISH
Then proceed further. I lost the game at the end of the game and at the beginning of the game
INTO JAPANESE
その後、さらに進んでください。試合終了時と試合開始時に試合を失った
BACK INTO ENGLISH
Then proceed further. I lost the game at the end of the game and the beginning of the game
INTO JAPANESE
その後、さらに進んでください。試合終了時と試合開始時に試合を失った
BACK INTO ENGLISH
Then proceed further. I lost the game at the end of the game and the beginning of the game
This is a real translation party!