YOU SAID:
あなただけではできません
INTO JAPANESE
あなただけではできません
BACK INTO ENGLISH
You will not be alone
INTO JAPANESE
一人ではできません。
BACK INTO ENGLISH
Not one person.
INTO JAPANESE
一緒だ
BACK INTO ENGLISH
It's poetic.
INTO JAPANESE
一緒だ
BACK INTO ENGLISH
It's poetic.
That didn't even make that much sense in English.