YOU SAID:

カリーナ、あなたはいつも店を経営していて、今あなたは走っています。それはすばらしい情報ポイントで満たされています。私はあなた自身のリターンをスライドさせます。どうもありがとうございました！

INTO JAPANESE

カリーナ、あなたはいつも店を経営していて、今あなたは走っています。それはすばらしい情報ポイントで満たされています。私はあなた自身のリターンをスライドさせます。どうもありがとうございました!

BACK INTO ENGLISH

Karina, you are always running the shop, now you are running. It's filled with great information point. I slide your own return. Thank you very much!

INTO JAPANESE

香里奈、今実行している店を実行している常に。それは偉大な情報でいっぱいです。私は独自の戻り値をスライドさせます。ありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Karina, now running stores are running at all times. It is full of great information. I slide the return value on its own. Thank you very much!

INTO JAPANESE

香里奈、今実行している店は全然実行している回します。素晴らしい情報がいっぱいです。独自の戻り値をスライドさせます。ありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Karina, stores are now running at all running and rotate. It is filled with great information. Slide the return value on its own. Thank you very much!

INTO JAPANESE

カリーナ、ストアですべてを実行している実行している今、回転させます。それは偉大な情報でいっぱいです。独自の戻り値をスライドさせます。ありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Carina, the store runs all running now, rotate. It is full of great information. Slide the return value on its own. Thank you very much!

INTO JAPANESE

カリーナ、実行中のすべてのストアの実行は今、回転します。素晴らしい情報がいっぱいです。独自の戻り値をスライドさせます。ありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Karina, do all the stores are running now rotates. It is filled with great information. Slide the return value on its own. Thank you very much!

INTO JAPANESE

カリーナ、ストアを実行しているすべては今回転します。それは偉大な情報でいっぱいです。独自の戻り値をスライドさせます。ありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Carina, everything running the store now rotates. It is full of great information. Slide your own return value. Thank you very much!

INTO JAPANESE

カリーナ、店を走らせるすべてが今回転する。素晴らしい情報でいっぱいです。自分の戻り値をスライドさせます。どうもありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Carina, everything that runs the store now turns. It is full of wonderful information. Slide your return value. Thank you very much!

INTO JAPANESE

カリナ、店を経営するすべてが今変わります。素晴らしい情報がいっぱいです。戻り値をスライドさせます。どうもありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Karina, everything that manages the store changes now. There is plenty of wonderful information. Slide the return value. Thank you very much!

INTO JAPANESE

カリナ、店を管理するすべてが今変わる。素晴らしい情報がたくさんあります。戻り値をスライドさせます。どうもありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Karina, everything that manages the store changes now. There are lots of great information. Slide the return value. Thank you very much!

INTO JAPANESE

カリナ、店を管理するすべてが今変わる。素晴らしい情報がたくさんあります。戻り値をスライドさせます。どうもありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Karina, everything that manages the store changes now. There are lots of great information. Slide the return value. Thank you very much!