YOU SAID:
すべての偉大なロシアの神々の上から雹
INTO JAPANESE
すべての偉大なロシアの神々の上から雹
BACK INTO ENGLISH
Hail from all over the great Russian gods
INTO JAPANESE
偉大なロシアの神々の中から雹
BACK INTO ENGLISH
Hail from the great Russian gods
INTO JAPANESE
偉大なロシアの神々からの歓談
BACK INTO ENGLISH
A conversation from the great Russian gods
INTO JAPANESE
偉大なロシアの神々との会話
BACK INTO ENGLISH
Conversation with the gods of the great Russia
INTO JAPANESE
偉大なロシアの神との会話
BACK INTO ENGLISH
Conversations with God for the great Russia
INTO JAPANESE
偉大なロシアのために神との会話
BACK INTO ENGLISH
Russia is great for conversation with God
INTO JAPANESE
このウイスキーキューブは、グループの会話に種にも最適。
BACK INTO ENGLISH
These whiskey cubes are great for conversation with a group.
INTO JAPANESE
このウイスキーキューブは、グループの会話に種にも最適。
BACK INTO ENGLISH
These whiskey cubes are great for conversation with a group.
That didn't even make that much sense in English.