YOU SAID:
ずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずず
INTO JAPANESE
ずーずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずずするずしずしずずずずずす
BACK INTO ENGLISH
To somewhat without wasting it Toss
INTO JAPANESE
それをいくぶん無駄にせずにトス
BACK INTO ENGLISH
Toss it without somewhat wasting it
INTO JAPANESE
それをいくらか浪費することなくそれを投げる
BACK INTO ENGLISH
Throw it without wasting some of it
INTO JAPANESE
それをいくつか無駄にせずに投げる
BACK INTO ENGLISH
Throw it without wasting some of it
You've done this before, haven't you.