YOU SAID:
流れる花の流れる花の流れる花の流れる花の
INTO JAPANESE
流れる花の流れる花の流れる花の流れる花の
BACK INTO ENGLISH
The flowing flowing flowing floral flow flower flowers flowers
INTO JAPANESE
流れる流れる流れる花流花・花・花
BACK INTO ENGLISH
Flow flow flow flow flower flowers, flowers, flowers
INTO JAPANESE
流れ流れ流れ流れ花の花、花、花
BACK INTO ENGLISH
Flow flow flow flow flower flowers, flowers, flowers
Well done, yes, well done!