YOU SAID:
翻訳者の独創的なアイデアがリチャ
INTO JAPANESE
翻訳者の独創的なアイデアがリチャ
BACK INTO ENGLISH
Translator's original idea is Richa
INTO JAPANESE
翻訳者のオリジナルアイデアはRicha
BACK INTO ENGLISH
The translator's original idea is Richa
INTO JAPANESE
翻訳者のオリジナルアイディアはRicha
BACK INTO ENGLISH
Original translator's idea is Richa
INTO JAPANESE
オリジナルの翻訳者のアイデアはRichaです
BACK INTO ENGLISH
The original translator's idea is Richa
INTO JAPANESE
元の翻訳者のアイデアはRicha
BACK INTO ENGLISH
The original translator's idea is Richa
Well done, yes, well done!