YOU SAID:
はたくさんのマスターベーシンをするのがきなら、れをやた。別の趣味を見つけまし。
INTO JAPANESE
はたくさんのマスターベーシンをするのがきなら、れをやた。別の趣味を見つけまし。
BACK INTO ENGLISH
I caught something if I wanted to do a lot of masterbasins. I found another hobby.
INTO JAPANESE
私がマスターバーンをたくさんやりたければ、何かを捕まえました。私は別の趣味を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
If I want to do a lot of Masterburn, I caught something. I found a different hobby.
INTO JAPANESE
私がマスターバーンをたくさんしたいのであれば、私は何かを捕まえました。私は別の趣味を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
If I wanted to do a lot of Masterburn, I caught something. I found another hobby.
INTO JAPANESE
私がマスターバーンをたくさんやりたければ、私は何かを捕まえました。私は別の趣味を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
If I wanted to do a lot of Masterburn, I caught something. I found a different hobby.
INTO JAPANESE
私がマスターバーンをたくさんやりたければ、私は何かを捕まえました。私は別の趣味を見つけました。
BACK INTO ENGLISH
If I wanted to do a lot of Masterburn, I caught something. I found another hobby.
INTO JAPANESE
私がマスターバーンをたくさんやりたければ、私は何かを捕まえました。私は別の趣味を見つけた。
BACK INTO ENGLISH
If I wanted to do a lot of Masterburn, I caught something. I found a different hobby.
INTO JAPANESE
私がマスターバーンをたくさんやりたければ、私は何かを捕まえました。私は別の趣味を見つけました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium