YOU SAID:
拙借の 分身移動術がー瞬だけ 停止するスキが生じる ちゃんす たいむ を
INTO JAPANESE
拙借の分身移動術がー瞬だけ停止するスキが生じるちゃんすたいむを
BACK INTO ENGLISH
「 Borrowed alter ego moving art-result liked to stop Shun-CHAN's smile in
INTO JAPANESE
「借りた分身アート結果移動の停止で俊ちゃんの笑顔が好きだった
BACK INTO ENGLISH
"I borrowed his alter ego art results in stopping the movement, her smile was like
INTO JAPANESE
"私は動きを止めることで彼の変わった自我アートの結果を借りました、彼女の笑顔は
BACK INTO ENGLISH
"I borrowed the result of his unusual ego art by stopping the movement, her smile is
INTO JAPANESE
"私は彼の珍しい自我芸術の結果を動きを止めることによって借りた、彼女の笑顔は
BACK INTO ENGLISH
"I borrowed the result of his unusual ego art by stopping the movement, her smile is
You've done this before, haven't you.
