YOU SAID:

私の人生に何が間違っているか、私は知る必要があります.

INTO JAPANESE

私の人生に何が間違っているか、私は知る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

May I know what is going wrong in my life.

INTO JAPANESE

私は私の人生で何が間違って知っている可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You may know what is wrong with my life I.

INTO JAPANESE

あなたは私の人生で何が悪い知っている可能性があります私。

BACK INTO ENGLISH

I might know what's wrong in my life with you.

INTO JAPANESE

何があなたと私の人生で間違っている可能性がありますね

BACK INTO ENGLISH

It may be what's wrong with you in my life

INTO JAPANESE

何が私の人生であなたと間違っていることがあります。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong with you in my life.

INTO JAPANESE

何が私の人生であなたと間違っています。

BACK INTO ENGLISH

What is wrong with you in my life.