YOU SAID:

かわいい氷の妖精が僕をハグしめて眠りて欲しい。

INTO JAPANESE

かわいい氷の妖精が僕をハグしめて眠りて欲しい。

BACK INTO ENGLISH

Pretty ice fairy makes hug me sleep as I want.

INTO JAPANESE

かなり氷の妖精は、抱きしめて眠りたいとなります。

BACK INTO ENGLISH

Pretty ice fairy hugged and I want to sleep.

INTO JAPANESE

かなり氷の妖精を抱きしめし、スリープ状態にします。

BACK INTO ENGLISH

I hug my ice fairy pretty much and put it to sleep.

INTO JAPANESE

私は氷の妖精を抱きしめて寝ます。

BACK INTO ENGLISH

I embrace the ice fairy and go to bed.

INTO JAPANESE

私は氷の妖精を受け入れ、寝る。

BACK INTO ENGLISH

I accept the ice fairy and go to bed.

INTO JAPANESE

私は氷の妖精を受け入れ、寝る。

BACK INTO ENGLISH

I accept the ice fairy and go to bed.