YOU SAID:

我今天抽到的詩篇是李白的蜀道難，蜀道難為樂府舊題詩，主要寫蜀道的難行，蜀道為陝西入四川的山路。李白是中國盛唐時代的詩人，有著浪漫的寫作風格，有著詩仙的美譽。李白當初初入長安，雖然身懷才能，但懷才不遇，被唐玄宗投閒置散，作為供奉翰林在宮中。蜀道難是李白為了送別友人王炎入蜀道而寫的送別友人之作。詩圍繞著蜀道之難作出描寫，分為蜀道建成之難，蜀道之難行以及蜀道割據之險。我亦會將我的分析分作這三部分。

INTO JAPANESE

我今天抽到的詩篇是李白的蜀道難、蜀道難為樂府舊題詩、主要寫蜀道的難行、蜀道為陝西入四川的山路。李白是中國盛唐時代的詩人、有著浪漫的寫作風格、有著詩仙的美譽。李白當初初入長安、雖然身懷才能、但懷才不遇、被唐玄宗投閒置散、作為供奉翰林在

BACK INTO ENGLISH

We now heavenly emergent flowering of Psalms is Lee white of Shu road accident, Shu Road difficult to Lok Fu Ryukyu jiku, major transfer Shu Road rough, Shu Road for Shaanxi on four rivers in Zhongshan. Lee white is Chinese T'ang era poet, having written by hiked photo style case, with by-scale beauty proclaim. Lee sought White's first first entered Chang'an, is natural body gently talent, however gently misfortune, of Tang Xuan-Zong investment Taipei placed from the Commission accompanying hallym in

INTO JAPANESE

我々は今、詩篇の天国の緊急開花は、シュウ道路事故の白い白、ロクフ琉球地方には難しいシュウロード、主要な転送シュウロードラフ、中山の4つの川で陝西のためのシュウロードです。リー・ホワイトはハイキングされた写真スタイルのケースで書かれた中国の唐時代の詩人で、規模の美しさが宣言されています。 LeeはWhiteの最初の最初のエントリーを求めた

BACK INTO ENGLISH

We now emergency flowering of the heaven of the Psalm is hard white white Shu road accident, Roch Ryukyuan local Su Lord, major transfer shuroadruff, Zhongshan four rivers in Shaanxi Province for Shu Lord is. Lee white is being written in the case of the hiking photos style

INTO JAPANESE

私たちは今、詩篇の天国の緊急開花は、白い白シュウ道路事故、ロク琉球地元の蘇主、主要な転送シュラドラフ、シュワン省の陝西省の中山4つの川です。ハイキング写真のスタイルの場合、リーホワイトが書かれています

BACK INTO ENGLISH

We are now the emergent blooming of the Psalm's Heaven, the White White Shu road accident, Roku Ryukyus local Su Suke, the main transfer Shradraf, Shaanxi Province Shaanxi Province four Nakayama rivers. In the style of hiking pictures, Lee White is written

INTO JAPANESE

我々 は今詩篇の天国、白白集交通事故 Roku 琉球ローカル秀助の創発的開花、メイン転送 Shradraf、陝西省陝西省 4 つの中山川。李白の写真をハイキングのスタイルで書かれています。

BACK INTO ENGLISH

We are now main Psalms heaven, white white collection of transportation accident Roku Ryukyu local h. Assistant emergent flowering, River transfer Shradraf, Shaanxi, Shaanxi Province 4. Pictures of Li Bai is written in the style of hiking.

INTO JAPANESE

我々 は、今交通事故 Roku 琉球ローカル h. アシスタント緊急開花、川転送 Shradraf、陝西省、陝西省 4 のメインの詩篇天国、白白コレクションです。李白の写真は、ハイキングのスタイルで書かれています。

BACK INTO ENGLISH

We are now traffic accident Roku Ryukyuan local h. Assistant Emergency flowering, river transport Shradraf, Shaanxi, Shaanxi Province 4 of the main Psalms heaven, white white collection. Pictures of Li Bai is written in the style of hiking.

INTO JAPANESE

私たちは現在、交通事故ロク琉球地方hです。アシスタント緊急開花、河川運送Shradraf、Shaanxi、Shaanxi省主詩篇第4巻、白い白のコレクション。 Li Baiの写真はハイキングのスタイルで書かれています。

BACK INTO ENGLISH

We are currently a traffic accident Loc in the Ryukyus region h. Assistant emergency blooming, river transportation Shradraf, Shaanxi, Shaanxi Province Lord Psalm Volume 4, white white collection. The picture of Li Bai is written in hiking style.

INTO JAPANESE

現在、琉球地域 h. アシスタント緊急、咲いて川輸送に Shradraf、陝西省、陝西省主詩篇の容積 4、白ホワイト コレクション交通事故 Loc おります。李白の画像は、ハイキング スタイルで書かれています。

BACK INTO ENGLISH

Currently, Assistant Emergency h. Ryukyu area, bloom, volume 4 of river transport in Shradraf, Shaanxi Province, Shaanxi Province mainly Psalms and white collection traffic accident Loc. Li Bai's picture is written in hiking style.

INTO JAPANESE

現在、アシスタント緊急 h. 琉球地域が咲き、川のボリューム 4 輸送 Shradraf、陝西省、陝西省で主に詩篇とホワイト コレクション交通事故停戦李白の画像は、ハイキング スタイルで書かれています。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency h. Ryukyu area, volume 4 of the river transport Shradraf, Shaanxi Province and Shaanxi Province mainly Psalms and white collection traffic accident ceasefire Lee picture was written in hiking style.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急 h. 琉球エリア、河川輸送 Shradraf、陝西省の 4 巻、陝西省詩篇とホワイトのコレクション主に交通事故停戦李画像ハイキング スタイルで書かれていた。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency h. Ryukyu area, river transport Shradraf, Shaanxi Province volume 4, primarily the collection of Shaanxi Province, Psalms and white traffic accident ceasefire Lee picture hiking style was written in.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急時h。琉球地区、河川輸送Shradraf、陝西省第4巻は、主に陝西省のコレクション、詩や白い交通事故の停戦李写真のハイキングスタイルが書かれていた。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency when h. Ryukyu area, river transport Shradraf, Shaanxi Province, vol. 4, was mainly written hiking style truce Lee photo collection of Shaanxi Province, poetry and white traffic accidents.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急 h. 琉球地域、河川輸送 Shradraf、陝西省、vol. 4、主にハイキング スタイル休戦陝西省、詩白交通事故・ リー写真集に書き込まれたとき。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, assistant emergency h. Ryukyu area, river transportation Shradraf, Shaanxi Province, vol. 4, mainly when hiking style ceasefire Shaanxi Province, when poetry traffic accident · Lie photo collection.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急 h. 琉球地域、河川輸送 Shradraf、陝西省、vol. 4、主に詩交通事故 · とき陝西省スタイル停戦をハイキングするとき嘘写真集。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency h. Ryukyu region, river transport Shradraf, Shaanxi Province, vol. 4, primarily poetry accident · When when you're hiking a Shanxi-style cease-fire photos lie.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急 h. 琉球地域、河川輸送 Shradraf、陝西省、vol. 4、主に詩の事故 ·とき場合は、山西省スタイル停戦写真嘘をハイキングしています。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency h. Ryukyu region, river transport Shradraf, Shaanxi Province, vol. 4, mainly poems accident-when is hiking the Shanxi-style cease-fire photos lie,.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急時h。琉球地域、河川輸送Shradraf、陝西省、vol。 4、主に偶然 - 時山西スタイルの休止写真のハイキングが嘘、詩。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency when h. Ryukyu area, river transport Shradraf, Shaanxi Province, vol. 4, mostly by accident-when Western-style pause photo hiking's lies, poetry.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急時 h. 琉球地域、河川交通事故によって大抵 vol. 4、陝西省 Shradraf-ときハイキング洋風ポーズ写真の嘘、詩。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, assistant emergency h. Ryukyu area, mostly by river traffic accident vol. 4, Shaanxi Shradraf - when hiking Western-style pose photograph lies, poetry.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急 h. 琉球地域、大抵川交通事故 vol. 4、陝西省 Shradraf - 写真をもたらすウエスタン スタイルをハイキングするときは、詩をあります。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency h. Ryukyu area, mostly river traffic accident vol. 4, Shaanxi Province Shradraf-when you're hiking pictures to bring Western-style are the poem.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急 h. 琉球エリア、大抵川交通事故 vol. 4、陝西省 Shradraf-詩は、ウエスタン スタイルを写真によってハイキングしているとき。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency h. Ryukyu area, when mostly river traffic accident vol. 4, Shaanxi Shradraf-poetry, hiking by photography Western style.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急時h。琉球地域では、主に河川交通事故が発生した。 4、Shaanxi Shradraf-poetry、写真撮影によるハイキング。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency when h. In the Ryukyus area mostly encountered River accident. 4 Shaanxi Shradraf-poetry, photography by hiking.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急時 h。琉球列島におけるエリアは主に川事故を発生しました。4 陝西 Shradraf-詩、ハイキングでの写真。

BACK INTO ENGLISH

Bloom, Assistant Emergency when h. River accident occurred mainly in the Ryukyu Islands area. 4 photos in Shaanxi Shradraf-poetry, hiking.

INTO JAPANESE

ブルーム、アシスタント緊急琉球諸島周辺地域を中心に博川事故が発生したとき。陝西 Shradraf-詩、ハイキングで 4 枚の写真。