YOU SAID:

こで一休みたここシャーた休をとばいいわざわ遠くからました

INTO JAPANESE

こで一休みたここシャーた休をとばいいわざわ遠くからました

BACK INTO ENGLISH

This on break was this Shah were closed, slammed nice Nozawa karamashita far

INTO JAPANESE

これは休憩中だったこのシャーは閉鎖されていて、ノザワの素敵な奴を叩きました

BACK INTO ENGLISH

This is and closed this Shah was a break in the nice guy Nozawa beat

INTO JAPANESE

捜査が一段落したら電話するって 言ってた

BACK INTO ENGLISH

She said she would call when there was a break in the case.

INTO JAPANESE

捜査が一段落したら電話するって 言ってた

BACK INTO ENGLISH

She said she would call when there was a break in the case.