YOU SAID:
僕は自転車を試みたついにこは性になかた。
INTO JAPANESE
僕は自転車を試みたついにこは性になかた。
BACK INTO ENGLISH
I finally tried my bicycle It was not sexual.
INTO JAPANESE
私はついに自転車を試しました。それは性的ではありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I finally tried the bicycle. It was not sexual.
INTO JAPANESE
「沈黙の外交方法」を試みましたが、うまくいきませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I have tried the “silent diplomatic way”, but it was not working.
INTO JAPANESE
「沈黙の外交方法」を試みましたが、うまくいきませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I have tried the “silent diplomatic way”, but it was not working.
You've done this before, haven't you.