YOU SAID:

ただし、乙の技術者の旅費宿泊費、食費及びその他派遣に要する費用は乙の負担とする。

INTO JAPANESE

ただし、乙の技術者の旅費宿泊費、食費及びその他派遣に要する費用は乙の負担とする。

BACK INTO ENGLISH

However, the technician's travel accommodation, meals and other dispatch costs shall be borne's.

INTO JAPANESE

ただし、技術者の旅行宿泊施設、食事およびその他の派遣費用は負担するものとします。

BACK INTO ENGLISH

Technician travel accommodation, meals and other dispatch costs to bear.

INTO JAPANESE

技術者は、宿泊、食事、その他派遣コスト負担を旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Engineers, accommodation, meals and travel and other dispatch costs.

INTO JAPANESE

エンジニア、宿泊、食事、旅行、その他の派遣費用。

BACK INTO ENGLISH

Dispatch engineer, accommodation, meals, travel, and other expenses.

INTO JAPANESE

エンジニア、宿泊、食事、旅行、およびその他の費用を派遣する。

BACK INTO ENGLISH

Engineer, accommodation, meal, travel, and other expenses.

INTO JAPANESE

エンジニア、宿泊、食事、旅行、およびその他の費用。

BACK INTO ENGLISH

Engineer, accommodation, meal, travel, and other expenses.