YOU SAID:
舌が ヌルヌル動ッ
INTO JAPANESE
舌がヌルヌル動ッ
BACK INTO ENGLISH
Tongue is a slimy motion!
INTO JAPANESE
舌はぬるぬるした動きは!
BACK INTO ENGLISH
The tongue is a slimy move!
INTO JAPANESE
舌はぬるぬるした移動である!
BACK INTO ENGLISH
Tongue is a slimy move!
INTO JAPANESE
舌はぬるぬるした動きは!
BACK INTO ENGLISH
The tongue is a slimy move!
INTO JAPANESE
舌はぬるぬるした移動である!
BACK INTO ENGLISH
Tongue is a slimy move!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium