YOU SAID:

ち違いますッ プリティアは 課せられた使命に 忠実なだけで

INTO JAPANESE

ち違いますッ プリティアは課せられた使命に忠実なだけで

BACK INTO ENGLISH

POO-PRETTIA not loyal to the mission only in

INTO JAPANESE

うんちプリティアでのみのミッションに忠実ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes is not POO PRETTIA in fidelity to the mission only.

INTO JAPANESE

ミッションのみに忠実にうんちプリティアはいはありません。

BACK INTO ENGLISH

Only mission faithfully yes is not the POO PRETTIA.

INTO JAPANESE

唯一の使命に忠実にはいうんちプリティアではありません。

BACK INTO ENGLISH

He said fidelity to the mission only POO PRETTIA is not.

INTO JAPANESE

忠実に再現と述べたミッションにうんちプリティアだけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Mission faithfully reproduce said yes not only POO PRETTIA.

INTO JAPANESE

ミッション忠実に再現と述べただけでなくうんちプリティアはい。

BACK INTO ENGLISH

Yep well said mission faithfully reproduced immediately PRETTIA Yes.

INTO JAPANESE

うんよく言ったミッションはプリティアはい忠実にすぐに再現。

BACK INTO ENGLISH

Yes well said mission PRETTIA Yes faithfully reproduce quickly.

INTO JAPANESE

はいよく言ったミッション プリティアはいを忠実に素早く再現します。

BACK INTO ENGLISH

Yes well said mission PRETTIA Yes faithfully and quickly reproduce.

INTO JAPANESE

はいよく言ったミッション プリティアはい忠実かつ迅速に再現します。

BACK INTO ENGLISH

Yes well said mission PRETTIA Yes faithfully and quickly reproduce.