YOU SAID:
勝って兜の緒を締めよ
INTO JAPANESE
勝って兜の緒を締めよ
BACK INTO ENGLISH
You must keep up your guard even after a victory.
INTO JAPANESE
勝って兜の緒を締めよ。
BACK INTO ENGLISH
You must keep up your guard even after a victory.
That didn't even make that much sense in English.