YOU SAID:

但是我一直有的

INTO JAPANESE

但是我一直有的

BACK INTO ENGLISH

However do we one of straight cardio

INTO JAPANESE

しかし私たちをまっすぐ心臓のいずれか

BACK INTO ENGLISH

But us straight up one's heart

INTO JAPANESE

私たちの心をまっすぐ

BACK INTO ENGLISH

Straight out of our minds

INTO JAPANESE

私たちの心からまっすぐ

BACK INTO ENGLISH

From our minds straight

INTO JAPANESE

私たちの心は、ストレートから

BACK INTO ENGLISH

Our heart is straight from the heart

INTO JAPANESE

私たちの心は心の底からまっすぐ

BACK INTO ENGLISH

Our hearts from the heart straight

INTO JAPANESE

ストレートの心から心

BACK INTO ENGLISH

Straight from the heart.

INTO JAPANESE

ストレートから。

BACK INTO ENGLISH

Straight from the heart.