YOU SAID:
勇気は恐怖の不在です
INTO JAPANESE
勇気は恐怖の不在です
BACK INTO ENGLISH
Courage is the absence of fear
INTO JAPANESE
勇気は恐怖の欠如です
BACK INTO ENGLISH
Courage is a lack of fear
INTO JAPANESE
勇気は恐怖の欠如です
BACK INTO ENGLISH
Courage is a lack of fear
That didn't even make that much sense in English.