YOU SAID:

在涅娅胆怯地开口后，全员的视线集中过来、这让她感受到强烈压力而觉得有点后悔。不是由自己、而是等到其他某人提出说不定才比较好吧。但是、骰子已被掷下，做好觉悟后她这么问道。

INTO JAPANESE

誰かが目にしていると、強い圧力を感じていることに気づくでしょう。掷下、做しています。

BACK INTO ENGLISH

If someone sees it, you will notice that you feel a strong pressure. I am sorry.

INTO JAPANESE

誰かがそれを見た場合、あなたはあなたが強い圧力を感じていることに気づくでしょう。ごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

If someone sees it, you will notice that you are feeling a strong pressure. I'm sorry.

INTO JAPANESE

誰かがそれを見た場合、あなたはあなたが強い圧力を感じていることに気づくでしょう。ごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

If someone sees it, you will notice that you are feeling a strong pressure. I'm sorry.