YOU SAID:

ないバディし、アーメンの妹は羊のない人生は、羊の服の日と自分の能力の最高の作品の時間と私がするよりも、いくつかない分遅れることには誰もが羊のでなければならないない以上チャ

INTO JAPANESE

ないバディし、アーメンの妹は羊のない人生は、羊の服の日と自分の能力の最高の作品の時間と私がするよりも、いくつかない分遅れることには誰もが羊のでなければならないない以上チャ

BACK INTO ENGLISH

No buddy and amen sister life without sheep To be a day in sheep's clothing and hours of the best works of one's ability no more cha

INTO JAPANESE

相棒もアーメンも羊なしの人生は羊の服を着て何時間も自分の能力の最高の仕事をすることはもうありません

BACK INTO ENGLISH

Buddy and amen life without sheep is no more wearing sheep's clothing and doing the best work of one's ability for hours

INTO JAPANESE

相棒、アーメン 羊のいない人生は、羊の服を着て何時間も自分の能力の最高の仕事をすることはもうありません

BACK INTO ENGLISH

Amen, buddy Life without sheep is no more wearing sheep's clothing and doing the best work of one's ability for hours

INTO JAPANESE

アーメン、相棒羊のいない人生は、もう羊の服を着て何時間も自分の能力の限りの仕事をすることではありません

BACK INTO ENGLISH

Amen, life without a sheep companion is no longer about wearing sheep's clothing and working to the best of your ability for hours.

INTO JAPANESE

アーメン、羊の伴侶のいない人生は、もはや羊の服を着て何時間も全力で働くことではありません。

BACK INTO ENGLISH

Amen, life without a sheep companion is no longer hours and hours of hard work in sheep's clothing.

INTO JAPANESE

アーメン、羊の伴侶のいない人生は、もはや羊の皮をかぶって何時間も重労働をするようなものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Amen, life without a sheep companion is no longer like hours and hours of hard labor in sheep's clothing.

INTO JAPANESE

アーメン、羊の伴侶のいない人生は、もはや羊の服を着て何時間も重労働をするようなものではありません。

BACK INTO ENGLISH

Amen, life without a sheep companion is no longer like hours and hours of hard labor in sheep's clothing.