YOU SAID:

私たちは、これらの不具合にぶち壊れる時間がたっぷりありました

INTO JAPANESE

私たちは、これらの不具合にぶち壊れる時間がたっぷりありました

BACK INTO ENGLISH

We had plenty of time to break down on these glitches

INTO JAPANESE

私たちはこれらの不具合を打破するのに十分な時間を持っていた

BACK INTO ENGLISH

We had enough time to break down these glitches

INTO JAPANESE

これらの不具合を解消するのに十分な時間がありました

BACK INTO ENGLISH

We had enough time to fix these glitches.

INTO JAPANESE

私たちはこれらの不具合を修正するのに十分な時間がありました。

BACK INTO ENGLISH

We had plenty of time to fix these glitches.

INTO JAPANESE

私たちはこれらの不具合を修正するのに十分な時間を持っていました。

BACK INTO ENGLISH

We had plenty of time to fix these glitches.