YOU SAID:
先ほどの男の 手当てが 終わりました
INTO JAPANESE
先ほどの男の 手当てが 終わりました
BACK INTO ENGLISH
The man from earlier has been treated.
INTO JAPANESE
先ほどの男性は治療を受けています。
BACK INTO ENGLISH
The man above is undergoing treatment.
INTO JAPANESE
上の男性は治療中です。
BACK INTO ENGLISH
The man above is in treatment.
INTO JAPANESE
上の男性は治療中です。
BACK INTO ENGLISH
The man above is in treatment.
That didn't even make that much sense in English.