YOU SAID:
人族の私ですまないが 私が今から
INTO JAPANESE
人族の私ですまないが 私が今から
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry for being human, but from now on
INTO JAPANESE
人間で申し訳ないけどこれから
BACK INTO ENGLISH
I'm sorry for being human, but from now on
That didn't even make that much sense in English.