YOU SAID:
オークの精力なら 簡単な話だろ
INTO JAPANESE
オークの精力なら 簡単な話だろ
BACK INTO ENGLISH
If it's Orc energy, it's a simple story.
INTO JAPANESE
オークエナジーなら話は簡単。
BACK INTO ENGLISH
With Oak Energy, the story is easy.
INTO JAPANESE
オーク エナジーの場合、話は簡単です。
BACK INTO ENGLISH
For Orc Energy, the story is simple.
INTO JAPANESE
Orc Energy の話は単純です。
BACK INTO ENGLISH
Orc Energy's story is simple.
INTO JAPANESE
Orc Energy のストーリーはシンプルです。
BACK INTO ENGLISH
Orc Energy's story is simple.
You've done this before, haven't you.