YOU SAID:
英語が母国語ではない国の中で英語レベルが平均的に一番高いのはどこだと思いますか
INTO JAPANESE
英語が母国語ではない国の中で英語レベルが平均的に一番高いのはどこだと思いますか
BACK INTO ENGLISH
Which of the countries where English is not your native language, do you think is the highest level of English on average?
INTO JAPANESE
英語があなたの母国語ではない国のうち、平均して英語のレベルが最も高いのはどの国だと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Which countries where English is not your native language on average have the highest level of English?
INTO JAPANESE
英語があなたの母国語ではない国は、平均して英語のレベルが最も高い国ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are countries where English is not your native language, on average, the country with the highest level of English?
INTO JAPANESE
英語があなたの母国語ではない国は、平均して、英語のレベルが最も高い国ですか?
BACK INTO ENGLISH
Are countries where English is not your native language, on average, the country with the highest level of English?
Come on, you can do better than that.