YOU SAID:

私はあなたが私に話す方法を嫌い、私はあなたの髪を切っている。私はあなたが私の車を運転する方法が嫌いです。私はあなたの目を凝視するときにそれを嫌う。私はあなたの大きなダム戦

INTO JAPANESE

私はあなたが私の話をする方法を嫌い、私はあなたの髪を切っている。私はあなたの車を運転する方法が嫌いです。私はあなたの大きなダム戦

BACK INTO ENGLISH

I dislike the way you talk about me, I am cutting your hair. I dislike the way you drive your car. I am your big dump game

INTO JAPANESE

私はあなたが私のことを話すのが嫌いです、私はあなたの髪を切っています。私はあなたがあなたの車を運転する方法が嫌いです。私はあなたのビッグダンプゲームです

BACK INTO ENGLISH

I hate that you talk about me, I am cutting your hair. I dislike the way you drive your car. I am your big dump game

INTO JAPANESE

私はあなたが私のことを話すのが嫌いです、私はあなたの髪を切っています。私はあなたがあなたの車を運転する方法が嫌いです。私はあなたのビッグダンプゲームです

BACK INTO ENGLISH

I hate that you talk about me, I am cutting your hair. I dislike the way you drive your car. I am your big dump game